АКТИВНЫЕ УЧАСТНИКИ

Гончаренко Наталья Вадимовна
 

Коллеги

0 коллег

Группы

0 Групп
33
Баллы
11
Активность

Обо мне

Основные данные

Ваш пол
Женщина
Дата рождения
22/07/1984
Ваши профессиональные интересы
Studying and exploring foreign languages and cultures

Контактная информация

Образовательное учреждение
МБОУ СОШ №17 г. Новосибисрк
Класс / Курс / Стаж
7 лет

Квалификация

Образование
высшее
Статус
Первая категория
21 месяца назад
Гончаренко Наталья Вадимовна создано новых тем Гончаренко Наталья Вадимовна в форумах.
Всем добрый день,
Меня зовут Наталья. Я окончила Белгородский Государственный Университет факультет Романо-Германской Филологии в 2007 году. Однажды связав свою жизнь с иностранными языками, трудно потом пойти работать менеджером в офис. И хотя у меня была такая возможность, я решила идти в преподавание. Хотя практически все мои знакомые отговаривали меня, уверяя, что это безумно сложный и малооплачиваемый труд. Мне было необходимо живое общение, практика языка, новые знания и навыки в моей проф. сфере.

На сегодняшний день я работаю в образовании уже более 8 лет. Хотя это и небольшой опыт по сравнению с моими коллегами, однако, я рада, что могу похвастаться работой с совершенно разными аудиториями учащихся. В университете я преподавала на языковых и неязыковых факультетах. Особенно мне было интересно работать с новой терминологией, готовить материалы для студентов медиков, фармацевтов, юристов и криминалистов. Кроме того, я работала в гимназии №3 г. Белгорода. После студентов работать с детьми начальной школы было сложно, однако это значительно обогатило мой опыт. Я научилась использовать разные методики в своей работе, обучать английскому в играх, делая проекты, участвуя в международных конкурсах совместно с kidlink. Кроме того, я старалась всегда выявлять талантливых детей, которые тянутся к иностранным языкам и помогать им участвовать в олимпиадах, научных конференциях, онлайн конкурсах, самореализовываться в конкурсах талантов, исполняя песни на английском, декламируя стихи, ставя сценки из английских сказок.
Дети отвечали всегда огромной благодарностью, радостью от достигнутых ими успехов. Особым достижением для меня во время работы в школе стало присвоение мне первой квалификационной категории.

Одним из самых неожиданных в моей карьере моментов было принятие решения поступить на работу преподавателем русского (!) языка у иностранных студентов в Белгородский Государственный Технологический Университет им. В.Г.Шухова. Хотя я всегда общалась с иностранными студентами для практики английского и испанского языков, а также часто приглашала их на свои уроки, чтобы и у школьников была возможность поговорить на «живом» английском, для меня было сложно начать преподавать свой родной язык иностранным студентам. Однако это был самый занимательный год в моей карьере. Я на практике освоила методику коммуникативного беспереводного обучения иностранному языку. И в отличие от преподавания английского, когда педагоги стремятся всячески познакомить учеников и приобщить их к Британской культуре, здесь у меня появилась возможность познакомить моих студентов с русской культурой, историей, искусством и традициями. Это было очень увлекательно – все эти веселые совместные праздники, экскурсии по историческим местам нашей страны, конкурсы стихов, новогодние огоньки, инсценировки сказок и пр. Из методики преподавания русского как иностранного я взяла себе в копилку очень многое, что и по сей день использую в преподавании иностранных языков.

Недавно в моей карьере случился еще один поворот, я начала преподавать испанский язык. Побывав в Латинской Америке и совершенно влюбившись в ее культуру, людей и испанский язык, пройдя обучение на курсах, и имея многолетний языковой опыт благодаря общению с моими латиноамериканскими друзьями, я решила попробовать себя в преподавании еще одного иностранного языка. Здесь я использую множество приемов из моей копилки, а кроме того, узнаю некоторые новые методы из онлайн курсов Университета Саламанки для преподавателей испанского языка.
Однако я никогда не прекращала преподавания английского языка. Он по-прежнему остается самым востребованным языком международного общения. Я продолжаю преподавать английский язык, на данный момент являюсь учителем английского языка в МБОУ СОШ № 17 г. Новосибирска, куда я приехала 2 года назад. Постоянно стараюсь повышать свой профессиональный уровень, участвую в mooc от Британского Совета и Британских Университетов для преподавателей английского как иностранного языка, и, конечно же, поддерживаю контакт с моими иностранными друзьями.

Моей целью на данный момент является найти возможность для прохождения курсов преподавателей английского как иностранного языка в Британии. И я очень надеюсь, что у меня все получится!

Краткий список публикаций:
1. Статья "Использование Британского Национального Корпуса для анализа грамматики разговорного английского языка". Актуальные вопросы филологии и методики преподавания иностранных языков: Материалы второй международной научно-практической конференции: Электронная книга. -СПб.,2010.
2. Статья "Грамматика разговорной английской речи". Структурно-семантические параметры единиц язык и речи. -Мурманск: МГПУ,2009.
3. Разработка к фильму "Ron Clark's Story". Сообщество учителей английского языка. Интерактивный научно-методический журнал. Свидетельство о публикации №29102012-428
4. Разработка материала для урока по песне Майкла Бубле "Haven't met you yet". Сообщество учителей английского языка. Интерактивный научно-методический журнал. Номер сертификата 090915-А
5. Статья "Развитие навыков говорения на уроках иностранного языка. Методические рекомендации". Принята к публикации в журнале "Сибирский учитель", 2016г.
Апр. 09
22 месяца назад
Гончаренко Наталья Вадимовна отвечено на тему Регистрация в проекте в форумах.
Гончаренко Наталья Вадимовна
учитель английского языка п.к.к.
МБОУ СОШ №17, г. Новосибирск
Март 20
24 месяца назад
Гончаренко Наталья Вадимовна создано новых тем Разработка материала для урока по песне Майкла Бубле "Haven't met you yet" в форумах.
Данная разработка к песне Майкла Бубле Haven't met you yet может использоваться как на уроках так и для внеурочной деятельности. Уровень учащихся рассчитан на B1-B2.
Разработка включает в себя задания, выполняемые перед, во время и после прослушивания песни. Задания нацелены на развитие навыков аудирования, монологической и диалогической речи, грамматических навыков использования конструкций времени Present Perfect в английском языке.
Помимо этого, разработка имеют целью расширить кругозор учащихся на тему культурных традиций страны изучаемого языка, реализовать принцип Informal learning на занятии благодаря песне.
Инструкции для учителя даны на английском языке.
В тексте разработки имеется ссылка на видеоресурс с песней. Изображение взято со страницы онлайн энциклопедии wikipedia.
Прикрепленный файл
Имя файла: GoncharenkoNV_Song_worksheet_Michael_Buble.rar
Размер файла: 42789
Янв. 30
Гончаренко Наталья Вадимовна создано новых тем Разработка к видео Top Ten time machines from Pop culture в форумах.
Разработка сделана к УМК English in Mind 4 тема "Time Machine". В разработке указана ссылка на видео ресурс из Youtube.
В разработке имеется новый вокабуляр для ознакомления перед просмотром. Вопросы для обсуждения, и задание во время просмотра: распределить машины времени в том порядке, в котором они показываются на видео.
Данная разработка может быть использована также на уроке посвященному произведению Г. Уэлса "Машина времени". Рассчитана на уровень Intermediate.
Прикрепленный файл
Имя файла: GoncharenkoNV_Top_10_time_machines_from_pop_culture.rar
Размер файла: 57298
Янв. 17
28 месяца назад
Гончаренко Наталья Вадимовна создано новых тем Song activity on topic 'London' в форумах.
Данная разработка по теме "Лондон" может использоваться как на уроках так и для внеурочной деятельности. Уровень учащихся рассчитан на А1-А2.
Разработка включает в себя задания, выполняемые перед, во время и после прослушивания песни.
Материал об авторе песни взят из аутентичного источника онлайн версии Express:
www.express.co.uk/life-style/life/540720/Streets-Of-London-singer-Ralph-McTell
Разработка имеют целью расширить кругозор учащихся на тему страны изучаемого языка, создать непринужденную атмосферу на занятии благодаря песне.
Инструкции для учителя даны на английском языке.
В тексте разработки имеется ссылка на видеоресурс с песней.
Прикрепленный файл
Имя файла: GoncharenkoNV_Song_activity_London.rar
Размер файла: 514441
Сент. 09
48 месяца назад
Гончаренко Наталья Вадимовна создано новых тем Разработка к занятию по РКИ на тему "Старый Новый год в России" в форумах.
Данная разработка предназначена для использования на уроках русского языка как иностранного. Темой занятия является Старый новый год и особенности его празднования в России. Данный материал уместно использовать для ознакомления студентов с русскими культурными традициями, расширения их культурного кругозора, а также для повышения мотивации в изучении русского как иностранного. Занятие рассчитано на базовый или продвинутый обучения. Метод, применяемый на занятии, основан на jigsaw reading, что в дословном переводе означает чтение-головоломка. Данный метод работы с текстом очень распространён в преподавании иностранных языков, в частности английского языка, предполагает групповую работу учащихся и позволяет освоить большой пласт информации не прибегая к традиционному скучному чтению огромного текста.
Прикрепленный файл
Имя файла: GoncharenkoNV_StaryNovyGod.rar
Размер файла: 213879
Янв. 13
60 месяца назад
Гончаренко Наталья Вадимовна создано новых тем Разработка - Презентация к уроку на тему Mass Media в форумах.
The document contains the author's presentation for the lesson on topic Mass media; planning of the lesson; author's crossword-puzzles on topic and a printable for reflection stage for students. Can be used with pre-intermediate or intermediate students studying the topic Mass media or 8th form of secondary school. Designed based on the material of the textbook Enjoy English 8 by Biboletova M.Z.
Прикрепленный файл
Имя файла: Goncharenko__Lesson_plan_on_mass_media.zip
Размер файла: 549262
Фев. 02
63 месяца назад
Гончаренко Наталья Вадимовна создано новых тем Гончаренко Н.В. Презентация для урока-закрепления на тему "School" в 5 классе по УМК "Enjoy English 5-6" в форумах.
Файл содержит план-конспект урока, ссылку на аудио-ресурс для фонетической разминки, ссылку на видео-ресурс для физкультминутки на сайте You Tube, ссылку на видео о дне в британской школе на сайте You Tube, авторский тест к видео, авторскую презентацию.
Прикрепленный файл
Имя файла: GoncharenkoNV_presentacia_k_uroku-20121026.rar
Размер файла: 689810
Окт. 26
Гончаренко Наталья Вадимовна отвечено на тему Гончаренко Н.В. Презентация для урока-закрепления на тему "School" в 5 классе УМК "Enjoy English 5-6" в форумах.
Обновлённый ресурс. Файл содержит план-конспект урока, аудио для фонетической разминки, ссылку на видео-ресурс для физкультминутки на сайте You Tube, ссылку на видео о дне в британской школе на сайте You Tube, авторский тест к видео, авторскую презентацию.
Прикрепленный файл
Имя файла: GoncharenkoNV_presentacia_k_uroku-20121021.rar
Размер файла: 785405
Окт. 21
Гончаренко Наталья Вадимовна пока еще не имеет собственный блог.